Srce si želi, kar si pač želi, pa četudi to, kar je najslabše.
Srce ište šta srce ište èak i ako je to loše za njega.
Lisa Fremont pa je pravo dekle za vsakogar s pol možgani, pa četudi je na eno oko slep.
Lisa Frimont je prava devojka, za svakog muškarca koji ima makar pola mozga i koji ima bar jedno oko otvoreno.
Četudi celi svet že spi, pa četudi je blazina že mehka in globoka, nisi tako zaspan, kot si videti.
Mada ce svet brzo zaspati, i mada ce vam glavice u mekane jastuke utonuti, baš pospani ne izgledate, budni ostanite, san ne zovite.
pa četudi njih otroštvo kot pesek spolzi skozi prste.
a detinjstvo klizne njihovo, kao pesak kroz sito.
Pa četudi zmagaš, še imaš strup zmeraj v sebi.
Èak i ako si pobednik, biæeš ispunjen otrovom.
Ostani tu, pa četudi se bo stadion sesedel.
Ne mrdaj. Èak i da se zgrada sruši, nemoj da mrdaš!
Pa četudi za kratek čas. že zelo dolgo nas je tako malo...
Makar nakratko. Veæ dugo nas je toliko malo...
Pa četudi je to na koncu vaših zmožnosti, boste ta tunel končali pravočasno, pa naj se zgodi karkoli.
Ali uprkos vašoj ogranièenosti, Ovaj tunel æete završiti u roku. Bez obzira na sve.
Poglejta,... ta otok morda sploh ne obstaja, pa četudi obstaja, sploh ne vem, če je možno nanj.
Pazi, mislim... ovo ostrvo možda i ne postoji, a èak i da postoji, ne znam možemo li tamo stiæi ili ne.
Pa četudi se bom potopil s tabo.
Баш ме брига ако пропаднем с вама.
Bog, pa četudi bi bile resnične, je kot..spametujte se.
Bože da je to i istina to je nekako... odraslo.
Hollom je na tem potovanju grešni kozel za vso smolo, pa četudi je ni.
Hollom je žrtveni jarac za sve zlo, stvarno ili izmišljeno, na ovom putu.
če vzameš manj, če več kot funt natančen, pa četudi le, da majčkeno bo lažje ali težje, le za ubogo dvajsetinico drobnega grana, da, če se skodela nagne le za las,
Ako uzmeš više ili manje... makar se radilo o gramu razlike... Veruj mi... Ako pogrešiš za težinu jedne dlake... umreæeš.
Sorodniki se morajo objemati, pa četudi se ne marajo.
Obitelj se uvijek treba grliti. Bez obzira što misle jedni o drugima.
Hkrati pa upaš, da bo našIa srečo, pa četudi ne s tabo?
Istovremeno se nadati da æe naæi sreæu makar ne uz tebe?
Ne boste me preplašili, pa četudi vaša sestra tako dobro igra.
Али нећу се узнемирити, чак и ако ваша сестра свира тако добро.
Pa četudi si Antwonu Greenu preprečil, da mi ob tabornem ognju izpraši rit.
Iako si spreèio Antoine Griffin da me polomi posle logorske vatre.
Lepo se imej v Metropolisu, Oliver pa četudi na kratko.
Prijatan ti ostanak želim u Metropolis-u, Oliver koliko god kratak bio.
Tokrat nam bo uspelo, pa četudi to pomeni... da moram sam vzeti Juidžo.
Ovog puta nam neæe biti uskraæeno, èak i ako to znaèi... da sam moram da uzmem Juidžu.
Le zaščititi sem te hotel, pa četudi sem pridobil tvoje sovraštvo.
sve što sam hteo je da te zaštitim, pa èak i da me zamrziš.
Dokler ga ne zaslišiš, pa četudi ostaneš sam, moraš nadaljevati z bojem.
Nisu se oglasili. Do zadnjeg èovjeka, se moramo boriti.
Pa četudi ne uvidi, kako briljanten si, še ni konec sveta.
Ali, ako iz nekog razloga lud i ne vidi koliko si brilijantan, nije kraj sveta.
Vsi si želimo neke vrste moči v našem življenju, pa četudi samo zato, da imamo izbiro.
Svi mi želimo neku vrstu snage u svojim životima, makar da nam da moguænost izbora.
Trditi si upam, da ti ne bi zapeljala niti berača, pa četudi bi med bedri stiskala zlatnike.
Не бих рекла да би могла да заведеш ни просјака и да закачиш златни новчић између твојих груди.
Morilec je bil častnik na ladji, pa četudi se ti to zdi popolnoma nemogoče.
Ubojica je prvi èasnik, bilo tebi logièno ili ne!
Kakšen je smisel teh metod, pa četudi ste prvi?
Kakva je korist od ovakvog studiranja, pa èak i da stignete prvi?
Pravni oddelek je podprl tvojo zgodbo, da ne moreš odpustiti noseče ženske, pa četudi si je zaslužila to.
Pravno odeljenje podrzava pricu da ne mogu da otpustim trudnicu ma koliko da je zasluzila.
Pa četudi bomo raztrgali ta prostor nosilec za nosilcem.
Cak i ako budem morao da srusim ovo mesto kamen po kamen.
In našel bom odgovore, ki jih iščemo, pa četudi za to umrem!
I pronaæi æu odgovore koje tražite, ili æu umreti u potrazi za njima!
Pa četudi jo moram posesati v vodni sesalnik.
Èak i ako budem morao da je usisam u vakuumski usisivaè na vodu
Povedala mi je, da naj ohranim veselje in dostojanstvo, pa četudi umiraš.
Rekla je da æe biti radosna i dostojanstvena, bez obzira što se suoèava sa smræu.
Vedno sem bil zvest svojim besedam, zato bom našel odgovore, ki jih iščemo pa četudi umrem!
Uvek sam održavao svoju reè, i naæi æu odgovore koje tražimo, ili æu umreti u traganju!
Pa četudi bom morala tebe ubiti skupaj z njim.
Èak iako moram tebe uz njega.
Če bodo kje vdrli, jih moramo čim prej napasti, pa četudi z manj ljudmi kot pa obratno.
Ako doðe do upada, bolje je da budemo u manje grupe.
Ja, vedno moramo biti hvaležni kar nam je bilo dodeljeno,... pa četudi je le priložnost.
Da, moramo biti zahvalni za ono što nam je dato... èak iako je to samo šansa.
Na svojo stran ga bom dobil, pa četudi me ubije.
Ali æu ga pobjediti u svemu, makar me to ubilo.
Danes končamo čez 12 ur pa četudi nas to vse ubije.
Što? Završavamo danas u 12 sati makar svi pocrkali.
Boril se bom z vsem kar premorem, pa četudi se bom moral boriti sam.
Boriæu se sa svim što imam èak i ako moram sam.
Pa četudi je, se tega ne spomni več.
A čak i da jeste, on ne sjeća.
Ko se pa odrasli vmešajo, pa četudi želijo pomagati, kar sta bolniška sestra in menih naredila, sta uničila to popolno ljubezen.
Ali kada se umešaju odrasli, èak i ako hoæe da pomognu, što su i dadilja i fratar hteli, oni na kraju pokvare tu savršenu ljubav.
Pa četudi nekega dne izgubim lase, lahko naredim presaditev las.
Mogu da presadim kosu. -Presaðena kosa se odmah primeti.
1.9868819713593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Srce ište šta srce ište èak i ako je to loše za njega. 